Tiesitkö, että YouTube -videolle voi ladata tekstityksen? On ilmaisia online -sovelluksia, joiden avulla voit ladata ne teksti- (.txt) tai tekstitystiedostoina, mutta voit myös kopioida ja liittää transkription suoraan YouTubesta.
Askeleet
Tapa 1 /2: Kopioi transkriptiot YouTubesta
Vaihe 1. Siirry YouTube -videoon, jossa on tekstitys
Avaa YouTube verkkoselaimella ja etsi tekstitetty video käyttämällä yläreunan hakupalkkia tai muita vaihtoehtoja. Varmistaaksesi, että videolla on tekstitykset, aloita toisto ja napsauta ikonia, joka näyttää laatikolta, jossa on "CC" ikkunan oikeassa alakulmassa. Jos tekstityksiä on, näet ne näytöllä.
Useimmissa YouTube-videoissa on automaattisesti luotuja transkriptioita. Ne eivät kuitenkaan aina ole 100% tarkkoja
Vaihe 2. Napsauta… videon alla
Se on 3 pisteen kuvake videoikkunan alla. Napsauta sitä näyttääksesi kontekstivalikon.
Vaihe 3. Valitse Avaa Transkriptio -välilehti
Tämä on toinen vaihtoehto kontekstivalikosta, joka tulee näkyviin, kun napsautat videon alla olevaa valikkokuvaketta. Napsauta sitä avataksesi videon transkription oikeassa ikkunassa.
Vaihe 4. Napsauta ⋮ sitten päälle Aktivoi aikaleima (valinnainen).
Jos et halua aikaleiman näkyvän jokaisen tekstirivin vieressä, voit napsauttaa 3 pisteen kuvaketta tekstin sisältävän ikkunan oikeassa yläkulmassa. Klikkaa Sammuta aikaleima sammuttaaksesi aikaleiman.
Vaihe 5. Avaa uusi tekstiasiakirja
Käytä mitä tahansa valitsemasi tekstieditoria avataksesi uuden tyhjän tekstiasiakirjan, kuten Notepad, TextEdit, Word, Pages tai mikä tahansa muu tekstieditori.
Vaihe 6. Korosta ja kopioi kaikki kirjoitettu teksti
Paras tapa korostaa tekstiä on aloittaa alhaalta ja jatkaa sitten ylöspäin. Vedä transkriptiokentän oikealla puolella oleva liukusäädin aivan alareunaan. Korosta koko transkriptio napsauttamalla ja vetämällä kohdistinta alhaalta ylös.
Vaihe 7. Kopioi ja liitä transkriptio
Napsauta hiiren kakkospainikkeella korostettua tekstiä YouTube -transkriptissa. Valitse Kopioida napsauta sitten tyhjää tekstiasiakirjaa hiiren kakkospainikkeella ja valitse Pysyäkseen kiinni.
Vaihe 8. Tallenna transkriptio
Tallenna transkriptio napsauttamalla Tiedosto sitten Tallenna nimellä (Missä Tallentaa Macissa). Kirjoita tekstitiedoston nimi Tiedostonimi -kohdan vieressä olevaan kenttään ja napsauta sitten Tallentaa.
Tapa 2/2: Lataa tekstitys työkalulla
Vaihe 1. Avaa YouTube -video tekstityksellä
Siirry YouTubeen selaimellasi ja etsi sitten tekstitetty video käyttämällä yläreunan hakupalkkia tai muita vaihtoehtoja. Jos olet epävarma, napsauta toistopainiketta ja valitse sitten kuvake, joka näyttää laatikolta, jossa on "CC" videoikkunan oikeassa alakulmassa. Tekstitys tulee näyttöön, jos sellainen on.
Vaihe 2. Kopioi video -osoite
Klikkaa Jakaa videon alla ja sitten Kopioida kentässä olevan osoitteen vieressä. Voit myös korostaa URL -osoitteen ikkunan yläreunan osoiterivillä ja napsauttaa sitä hiiren kakkospainikkeella ja valita Kopioida.
Vaihe 3. Avaa tämä sivu selaimessasi
Tämä on verkkosovellus, jonka avulla voit ladata YouTube -videokopioita.
Vaihe 4. Liitä sen videon URL -osoite, josta haluat poimia tekstityksen
Liitä videoosoite napsauttamalla kenttää hiiren kakkospainikkeella Kirjoita tekstitys kirjoittamalla mikä tahansa URL -osoite valitse sitten Pysyäkseen kiinni.
Vaihe 5. Napsauta Pura ja lataa
Se on violetti painike ikkunan oikealla puolella. Napsauta sitä poistaaksesi tekstitystiedostot videosta.
Vaihe 6. Vieritä ikkunaa alas ja napsauta SRT Missä TXT.
Jos haluat tekstitystiedoston SRT (.srt) -muodossa, napsauta SRT ladataksesi tiedoston tietokoneen Lataukset -kansioon. Jos haluat ladata tekstitykset tekstimuodossa, napsauta .txt. Näitä kahta muotoa voidaan tarkastella ja muokata tekstieditorilla, kuten Notepad, TextEdit tai Word.